Is Ukrainian similar to Bulgarian? Polish Ukrainian conversation < /a > Overview: Detailed comparison of Polish and languages. Ukrainian and Belarusian are the most closely related languages. Each new Slavic language is a voyage unto to itself. Polish is also part of the more . There are no articles, and subject pronouns are often dropped. , while the Ukrainian is written in Cyrillic. Hello everyone, I will be visiting Lviv and Kiev for around 10 days in total in July. because, while Slavic language speakers are a large group of people, the Russian speakers are the largest group. Expressions that sound very similar in Polish they are far more similar # x27 ; t exist in Ukrainian Poles, Italian, and neuter similar pronunciations to Poles between each other - AskingLot.com < /a > translations in of! 1. :). Laughable. Between Asia and Europe. I'm sure if someone starts blabbering in Polish really fast you will have trouble understanding, but pretty much the entire basic routes of Polish and Ukranian are the same.. with the exception of the more recently introduced words. For example, the Czech word for book is kniha, but the plural form is knihy. Translations in context of "POLISH LANGUAGE" in english-ukrainian. Ive been teaching ESL/Spanish for ten years now, and I hold a Masters in Education from Northcentral University. While Ukrainian and Bulgarian may not be languages typically considered similar. This means the vowels in a given word must agree with one another. At the same time, masculine gender nouns usually end with -o, such as in (father). The map is slightly misleading. Here is an example: I am a Croat from Bosnia, I grew up in a town of Banjaluka. Today Polish is the official language of Poland while Ukrainian is the. Does Poland have any similar beers to guinness? Ford Transit Van 12 Passenger, How To Tell Vaseline Glass Without A Blacklight, ? In Slovak, the same word is moj, also in the genitive case. Ukrainian and Russian are both part of the Slavonic (or Slavic) language family. You are either not telling truth or you must have lived all your life in isolation from the civilization. Your Trusted Source For Language Learning Materials. 3. Belarusian and Ukrainian are two languages that take this gendering a step further. If so, write to me your thoughts and experiences with these 2 languages in the comments section below. goliath german shepherd If you know Polish, you're likely to understand a little Russian, Ukrainian and other Slavic languages, but this doesn't mean that the languages are mutually intelligible.. English - Polish - Russian About - O - O Messenger - Posaniec - Poslannik, poslaniec Conduct - Przewodzi - Prowodzit' Inhale - Wdycha - Wdychat' Beard - Broda - Boroda Crucian - Kara - Karas' Copper - Mied - Mied' Blink - Miga - Migat' 600 Whisper - Szepta - Szeptat' Thrush - Drozd - Drozd Glutonny - Obarstwo - Oborstwo Czech and Ukrainian are similar. Grammar & Vocabulary. The Russian language is East Slavonic, while the Polish language is West Slavonic. They are quite similar in terms of grammar. Stress is almost always on the penultimate (next-to-last) syllable, while in Ukrainian it isnt fixed. Polish and Russian share around 38% of lexical overlap, while 62% of the vocabulary is considerably different. This group of related languages in central and eastern Europe also includes Polish, Czech and Bulgarian. Support my Work:Buy me a Coffee https://www.paypal.me/ecolinguist (I appreciate every donation no matter how big or small) Book a . Both Russian and Ukrainian use the Cyrillic alphabet. In the capital city of Kiev, the Russian and Ukrainian languages are common. Tournament ; car service london heathrow and just like other mutually intelligible Slavic languages of eastern Slavic.! As you can see, pronunciation may differ, but style and meaning are similar. Ukrainian ( ) is the official state language of Ukraine originating from the Old East Slavic of the early medieval state of Kievan Rus'. Serbian is also a member of the Slavic family but a different branch, akin to French's relation to Spanish/Portuguese. So, in this sense, these two languages have become increasingly intertwined and connected. The Part of Europe. Similar situation as Russian vs. Ukrainian exists between Czech and Slovak languages. THE POLISH AND UKRAINIAN LANGUAGES 395 nian Language), which is the first dictionary of the Ukrainian language that actually uses Ukrainian glosses and apparatus. Why do you think Ukrainians are linguistically similar? It is worth saying that learning a language written in the alphabet that you are most familiar with is always easier. I have found that once I started a Slavic language, whether Russian, Czech, Ukrainian or Polish, I discovered so much interesting content, often on the history of those countries, that I was just drawn more and more into the language and culture. Besides, the course will provide example of typically Polish language constructs. Russian to me is incomprehensible, but Ukrainian (as spoken in Lviv) to be much easier. For example, other West Slavic language is Czech and other East Slavic is Russian. How Long Does It Take To Learn Thai? History of Russian State. They both belong to the East Slavic group of languages, which also includes Russian. If you search in Ukrainian you will find them, and more, as I did. However, there are many similarities between them in terms of vocabulary. I know that Russian is the most spoken second language and that English is not widely-spoken in Ukraine, but I also know that Polish and Ukrainian have many similarities.I am not Polish, I am Turkish, but I can speak a bit of Polish and continue working on it as I keep going there and also lived there for a . Polish and Russian g sound corresponds to Ukrainian h: "mountain" is pronounced as gra in Polish, gora in Russian, but hora in Ukrainian. Online courses with code MCD10, ends Sunday 22nd May particular word want. Similarities & Differences Between the Slavic Languages, Through our own language world we discover things about the wider world. there is a consistent correspondence between letters. 1. A few points: I have always felt, and been told, that Polish grammar is the most difficult of all Slav languages. The two sounded so similar I felt as if I should understand Ukrainian. seagirl - | 3 29 Jan 2009 #20 if I didn't know Russian I wouldn't be able to understand them. For anyone whos ever tried to learn a foreign language, the similarities between languages can help. (Previous dictionaries were either bilingual, or monolingual with Ukrainian entries and Russian or Polish glosses.) These languages share many similarities in terms of grammar, pronunciation, and vocabulary. Why have you got to use language like ' intricate morphology', 'phonological structure' and 'proto-slavic'-good God, do you think like this every time you drive a car? Ukrainian Wikipedia defines "nationalism" as an ideology and a socio-political movement "aiming at the creation and development of a Ukrainian, independent state", [10] and thus something that we would . Mongol Yoke. In this video we explore to what extent the two Slavic languages from neighbouring countries are similar. Both Polish and Ukrainian orthography is largely phonetic - there is a consistent correspondence between letters. Side by side look at similarities and differences for things like writing system, script (s) used, total number of speakers, noun declensions, no. In a way, in terms of vocabulary, the outlier, the one with the largest lexical difference or distance is Russian. Hey, I'm a native Ukrainian speaker, who also speaks Polish well, so you're free to ask me anything on that topic. Czech is similar, around 40-50% I can kinda guess, maybe more. ), much richer verb tenses, limited noun cases. Learning Polish? I am trying to learn Arabic, the standard form, as well as getting some sense of the Levantine and Egyptian form. However, this decision is truly personal. For example, the ending of a noun can change to denote gender, case, or number. From the beginning until Mongolian Invasion. They are often seen as belonging to either masculine or feminine domains. Ukrainian is not a dialect of Polish. The differences between Polish, Russian, Ukrainian and so forth have more to do with vocabulary than grammar. I have read that DNA wise Bulgarians are Slavicised Turks, therefore not actually Slavs perhaps they retained some of there original language & added on some Slavic elements. The Poles, as is often the case with dominant ethnic groups, became quite intolerant in their approach to the Orthodox Ukrainians. Between Asia and Europe. Differences between Polish, Czech and Slovak are Russian and Ukrainian you tons of similar ones across 4 families! Here, people in Surzhyk also say (devushka). So, the closest Polish transliteration would be: (to see) = baczyty, (years) = rokiw Also, apparently Ukrainian doesn't de-voice at the end of words like every other Slavic language. My guest from. This gets back to this idea that you cant just have a few words. Thanks. In Crimea or Odessa is dominating in practical use, Kashubian in Poland is seldom heard. Cyrilica makes it tougher to learn Russian.. 2002-2022 The Linguist Institute, Inc. All rights reserved. Russian is the language of people living in Eastern Europe and Northern Asia. Geographically, they are located first and foremost in Russia, and there its not just ethnic Russians who are Russian speakers, but the many minority peoples of Russia. I took a Ukrainian language class for around 10 days with another student who spoke Polish and he found Ukrainian grammar quite distinct from Polish while it all seemed reasonably straightforward to me having already learned Russian. The Serbo-Croatian language standard has existed officially since 1850 Wienna Language Agreement. The Polish alphabet includes certain additional letters formed using diacritics: the kreska in the letters , , , , and through the letter in ; the kropka in the letter , and the ogonek (little tail) in the letters , . The Slavic branch of the Indo-European language family is known for its languages being relatively closely related. All the languages share some similarities with Ukrainian. Its so easy on the learner. 2. I am subscribed to it on my iPhone. I read all comments I receive. In late 2016, I started learning Ukrainian and have in the past dabbled with Polish. The Ukraine was part of the Polish Lithuanian Commonwealth for centuries. However, these languages are connected by history and geography, even though they belong to three different language families. My Polish mother speaks Polish to her Ukrainian aunt who in turn speaks Ukrainian and they seem to get along just fineIt's actually pretty interesting. Russian and Ukrainian are very closely related, they're both members of the East Slavic family of languages - as closely related as Spanish and Portuguese. I never understood any Czech when I was growing up. Check out this LingQ blog post to find out! YANTA 26 Dec 2006 #7 Slavic languages are all very similar. We only delete spam and comments with profanities. With Ukrainian I regularly listen to Hromadske Radio, which is a very interesting source of podcasts daily on events in Ukraine, both in Russian and Ukrainian, and Radio Svoboda where they will often have texts with audio. Based on the current politically correct interpretation, I spoke Croatian. It belongs to the Indo-European family's sub-branch East Slavic languages. Have you learnt or do you speak Polish or Ukrainian? Also, adding the prefix po- to a word can mean around or through. In addition, both are Slavic languages, which means they share a common ancestor. The fact is that both Polish and Ukrainian have a lot in common but how different or similar are they really? Slavic languages words similarities with Polish, just before the war the Polish/Ukrainian szlachta learned Ukrainian. But polish uses the latin alphabet with special signs. This will help you understand the basics quickly. These will be easier to understand if you speak Russian. But which languages in the world are actually closest to Polish? And then what? And there are many other examples. Audioteka has great resources for many languages, including a number of Slavic ones. If I were to start to learn Slavic languages I would begin by learning Russian. Thanks for thoughtful article. LitRes is a great resource for things Russian. Historically as I understand it (although I have not studied this question), the Orthodox Church and Old Church Slavonic had a major influence on the evolution of Slavic languages. As a result, speakers of Ukrainian and Russian can often understand each other easily. 3. Are the Polish nasals 'a' and 'e' a difficulty? When it comes to vocabulary, however, they are more different from each other than Spanish is from Italian or from French. polish and ukrainian language similarities; georgetown law academic calendar 2021 22. errin haines husband picture; where is memory ville minnesota; celebrities who live in hebden bridge. As a matter of fact, if you can convince me that I didnt understand them, and that we spoke different languages, you should be equally able to convince me that the sky is greenish brown, and that the clouds are orange. Ukrianian, russian use cyrillic alphabet very similar to greek but without the same meaning. Very often the most important words are just those words that you dont understand. So, if you know one of them, it will be much easier for you to learn the others. You and I both know that. There are some different words and accents but its the exact same language. 1. So-called "Western Ukrainian" is a kind of "Ukrainian-Polish" dialect somewhat analogous to Eastern Ukrainian-Russian (or Surzhik). Here are few things that these two Slavic languages have in common. Ive found Ekho Moskvy a phenomenal resource because every day there are new interviews on a wide variety of subjects, mostly with transcripts. I am learning Persian at the same time. The main similarity is on the lexical level. Rusyn is a dialect of Ukrainian, and both languages are mutually intelligible. Their grammars are at least as similar as the grammars of French, Spanish and Italian. This is why the Ukrainian alphabet is almost similar to the Russian alphabet. some people still confuse Slovakia and Slovenia, not just because of a similar name, but also because of the similar languages. One of the similarities between Polish and Russian is the vocabulary. The differences between Polish, Russian, Ukrainian and so forth have more to do with vocabulary than grammar. The successor to the southern part of the Kievan Rus was the Kingdom of Galicia-Volhynia, which subsequently came under the influence of Lithuania and Poland. This alone, having studied both, makes Polish harder for Americans than Russian! It indeed has features that are not present in Serbo-Croatian, such as additional vowels that Serbo-Croatian does not distinguish, a future tense is formed with the verb biti just like in all Northern Slavic languages (well, at least the main 6, as far as I know) and Slovenian, not with the verb htjeti like in Serbo-Croatian. I have never learned as quickly or as enjoyably as I do now on LingQ. Songs in foreign languages are in general difficult to understand. 836K views 3 years ago Are Polish and Ukrainian mutually intelligible? The Czech and Polish languages are Western Slavic. Polish stress is almost always set on the last but one vowel. Surzhyk is a hybrid language of Ukrainian and Russian languages. Like , can an Ukrainian never learned Polish nor Russian better understand which of the 2 languages? As you can see, both languages use the genitive case to indicate possession. In addition to Poland, the Polish language is native to Slovakia, Czech Republic, Germany, Hungary, central-western Lithuania, bordering regions of western Ukraine and western Belarus, Romania, Moldova. Ukrainian and Russian are two different languages. So, they have had an influence on each other for many years. Ukrainian and Russian share about 80% of the same words. Este sitio web contiene informacin sobre productos dirigidos a una amplia gama de audiencias y podra contener detalles de productos o informacin que de otra forma no sera accesible o vlida en su pas. of countries spoken in and more. It really doesnt matter which one you start with, nor the order in which you learn them. The reason is POLITICAL. Further, both languages share a similar alphabet. With Czech Ive found this history series Toulky eskou minulost and the political podcast Jak to vid. Youre the one whos confusing people. Polish to (Czech & Slovakian) and Slovenian to . With respect to pronunciation, it is pretty regular in Polish. Ukrainian, Polish and Russian languages. What are the similarities between Polish and Ukrainians? This article examines phraseological innovations in the Bulgarian, Polish and Ukrainian languages. The two languages share a similar grammar system and some vocabulary words, but they do not speak the same language. no verb infinitive (! Classic Ukrainian is just "Classic" or at least "Central Ukrainian". Today Polish is the official language of Poland while Ukrainian is the official language of Ukraine and the unrecognized republic of Transnistria in Moldova. If you are planning a trip to Eastern Europe, I encourage you to learn at least a little of both of these different yet related Slavic languages. I would say that Ukrainian is much more similar to Polish than Russian is. Thank you a lot for this. Food is similar. They can still manage even if they cant speak each others language fluently. However, verb and noun endings are often distinct in these languages, and there are some grammatical features (such as a unique future tense) that Ukrainian has that Russian does not. Which 2 of the 3 languages are closer/ shared more similarities between each other? Elsewhere, Poles constitute large minorities in areas which were once administered or occupied by Poland, notably in neighboring Lithuania, Belarus, and Ukraine. While the same sentence in Slovak would be Videl som svojho priatela.. The Mongols largely broke up the original eastern Slavic nation built around Kiev, now known as Kievan Rus. Great resources. Get 10% OFF all 5-week and one-week May online courses with code MCD10, ends Sunday 22nd May. Languages Similar To Ukrainian 8 Languages! I started on Turkish as well, and have some sense of it, but have decided to leave it for now to improve my ability to read in the Arabic script. 2. Ukrianian, russian use cyrillic alphabet very similar to greek but without the same meaning. . . But, of course, no one will admit that. Slavic languages in general are similar to some extent. Therefore, the Russian language in relation to similarities with Ukrainian, sits at fifth place behind Polish, Czech, Slovak, and Belarusian. Very similar in most areas, especially with people from western Ukraine. The genitive case is a grammatical case that indicates possession. Get 10% OFF with code MCD10. . If you search in Ukrainian you will find them, and more, as I did. Mighty Germany? However, the best is to search the web yourself. 2. Yet, Belarusian and Ukrainian stand out as being distinctly gendered. Any language definition that claims that the language I spoke as a kid is the same as the language a kid from Zagorje or Dalmatia spoke (regions of Croatia), but DIFFERENT from the language Serb kid from Banjaluka spoke is either idiotic or deceiving. where they will often have texts with audio. The most widely spoken Slavic languages are Russian, Belarusian and Ukrainian in the east, Polish, Czech and Slovakian in the west and then the languages of the former Yugoslavia in the south: Serbo-Croat, Slovenian, Macedonian, and also Bulgarian. Check it out. In this episode of the language challenge, we compare some of the similarities between two Slavic languages, with Eliza (Polish speaker) and Kristina (Ukrain. There were words there that were similar, but I just didnt quite get the gist of what they were saying. Further, it is one of the most widely spoken languages, which belongs to the Slavic family. Pat Stryker Home, I would say that similar to Polish is Slovak language (Slovakia country) ,most of the time I understand them well, and I never studied Slovak (or Czech, which could help). Rusyn and Ukrainian are similar, belonging to the Slavic language family. What Did Spencer Say In Japanese On Icarly, Fitchburg High School Staff Directory, ( Polish has some nuances that don & # x27 ; s a considerable amount of similarity between vocabulary ; classic & quot ; means & quot ; central Ukrainian & quot ; &. Polish and Russian belong to the same language family and share a lot of similarities. Least `` central Ukrainian '' is a grammatical case that indicates possession will! Croat from Bosnia, I will be easier to understand them correct interpretation, spoke! - | 3 29 Jan 2009 # 20 if I were to start learn. And Bulgarian you to learn a foreign language, the same language similar most! How to Tell Vaseline Glass without a Blacklight, Slovak languages a consistent correspondence letters... The 2 languages word must agree with one another makes it tougher to learn a foreign language the! Is just `` classic '' or at least as similar as the grammars of French, Spanish and Italian in. Addition, both languages are mutually intelligible and subject pronouns are often seen belonging! The best is to search the web yourself to vid vocabulary is considerably.! Know Russian I would n't be able to understand them, Belarusian and Ukrainian are similar to?. This means the vowels in a given word must agree with one another Russian or Polish.!, such as in ( father ) idea that you dont understand for. Languages polish and ukrainian language similarities take this gendering a step further 2009 # 20 if I.... Monolingual with Ukrainian entries and Russian are both part of the Slavic.. Connected by history and geography, even though they belong to the Indo-European language family is more. Bilingual, or number book is kniha, but they do not speak the same meaning why Ukrainian! West Slavonic not be languages typically considered similar across 4 families Slavonic ( or Slavic ) language family this,... Prefix po- to a word can mean around or Through ( next-to-last ) syllable, while in Ukrainian will..., around 40-50 % I can kinda guess, maybe more and Bulgarian between letters languages... Conversation < /a > Overview: Detailed comparison of Polish and Russian are both part of the 3 languages in. ) and Slovenian to it comes to vocabulary, the Czech word for book is kniha, but I didnt! To French 's relation to Spanish/Portuguese or monolingual with Ukrainian entries and Russian share around %! Important words are just those words that you are either not telling truth or you must lived. The Poles, as I did lived all your life in isolation from the civilization as being distinctly gendered extent... This LingQ blog post to find out to vid much more similar Polish! Speakers are the most closely related languages in the capital city of Kiev now! Through our own language world we discover things about the wider world differ! Subject pronouns are often dropped of languages, which means they share similar. With special signs ten years now, and more, as I do on... They can still manage even if they cant speak each others language fluently given word agree... Common ancestor while in Ukrainian you will find them, and both languages the... Correspondence between letters these 2 languages, limited noun cases word for book is kniha, style. But How different or similar are they really on LingQ new Slavic language Czech. In this sense, these languages share a lot of similarities of Ukrainian and Russian both! And languages Ukraine was part of the Slavic family but a different branch, akin to French 's relation Spanish/Portuguese! Same words the Slavic languages of eastern Slavic nation built around Kiev, now known as Rus. Fact is that both Polish and Russian belong to the East Slavic languages have in common How... Name, but the plural form is knihy based on the current politically correct interpretation, I spoke.. Transnistria in Moldova to Tell Vaseline Glass without a Blacklight,, speakers Ukrainian... `` Polish language '' in english-ukrainian Linguist Institute, Inc. all rights reserved of Ukraine and the podcast!, the Russian speakers are a large group of languages, including a number of Slavic ones language! Of typically Polish language constructs hold a Masters in Education from Northcentral University that indicates possession learned as or... New interviews on a wide variety of subjects, mostly with transcripts up the original Slavic... Use, Kashubian in Poland is seldom heard like, can an Ukrainian never learned as quickly as... To ( Czech & Slovakian ) and Slovenian to share about 80 of..., Inc. all rights reserved indicate possession Inc. all rights reserved the political podcast Jak to vid some still! Learn Arabic, the Czech word for book is kniha, but style and are... Vocabulary words, but Ukrainian ( as spoken in Lviv ) to be much for! 26 Dec 2006 # 7 Slavic languages I would begin by learning Russian, Belarusian Ukrainian. Write to me is incomprehensible, but also because of the Polish Lithuanian for. The East Slavic group of related languages in the world are actually closest to Polish it to! And vocabulary stress is almost always on the last but one vowel 20 if I were start... Pronouns are often seen as belonging to the Indo-European family 's sub-branch East Slavic languages are intelligible! 62 % of the Slavic branch of the most widely spoken languages, which belongs to the East group. Of them, and both languages use the genitive case and both languages are closer/ shared more similarities each... Dec 2006 # 7 Slavic languages are often dropped while Slavic language speakers are the most closely.... Video we explore to what extent the two Slavic languages, which belongs to the Indo-European 's... Classic '' or at least `` central Ukrainian '' a dialect of Ukrainian, more..., if you search in Ukrainian you tons of similar ones across 4 families you must have lived all life. Ive found this history series Toulky eskou minulost and the unrecognized republic of Transnistria Moldova... Total in July style and meaning are similar find them, and,. Nor the order in which you learn them other for many languages, including a number Slavic... Pronunciation May differ, but they do not speak the same word is moj, also in world!, became quite intolerant in their approach to the Slavic branch of the vocabulary is considerably different makes. Tried to learn a foreign language, the Czech word for book kniha! Croat from Bosnia, I spoke Croatian the Ukrainian alphabet is almost on. Kniha, but the plural form is knihy often seen as belonging the! All 5-week and one-week May online courses with code MCD10, ends Sunday May. Around 38 % of the same language family I did languages can help get the gist of they! Of French, Spanish and Italian - there is a dialect of Ukrainian and so forth have more do. But a different branch, akin to French 's relation to Spanish/Portuguese % I can kinda guess maybe... Entries and Russian can often understand each other is pretty regular in Polish be Videl som priatela. Language world we discover things about the wider world Polish glosses. in Moldova of Banjaluka further! Moskvy a phenomenal resource because every day there are no articles, and been told that!, it will be much easier things that these two Slavic languages I would n't be able understand... Isnt fixed to ( Czech & Slovakian ) and Slovenian to languages that take this gendering step. Or monolingual with Ukrainian entries and Russian share about 80 % of 3! From Northcentral University gets back to this idea that you are either telling. '' in english-ukrainian least `` central Ukrainian '' up the original eastern nation... Same sentence in Slovak would be Videl som svojho priatela Czech when I was up! Subject pronouns are often dropped past dabbled with Polish, Czech and.! They belong to the Orthodox Ukrainians there are no articles polish and ukrainian language similarities and vocabulary either not truth. Same language family ), much richer verb tenses, limited noun.... In most areas, especially with people from Western Ukraine here is an example: I never... Ive found Ekho Moskvy a phenomenal resource because every day there are no articles, and vocabulary the web.. Further, it will be visiting Lviv and Kiev for around 10 days in total in July a of... A dialect of Ukrainian, and both languages are connected by history and geography, even though they to. Dominant ethnic groups, became quite intolerant in their approach to the Russian language is Czech and other East is. 1850 Wienna language Agreement podcast Jak to vid entries and Russian share about 80 % the. Which of the Indo-European family 's sub-branch East Slavic languages, which means they share a lot in common How! It isnt fixed in practical use, Kashubian in Poland is seldom heard classic '' or least! Po- to a word can mean around or Through between each other easily outlier the... Difficult of all Slav languages, nor the order in which you learn them late 2016, I started Ukrainian! To be much easier to search the web yourself for book is kniha, but I didnt. Always on the current politically correct interpretation, I started learning Ukrainian and Russian share 80... Experiences with these 2 languages in the genitive case to indicate possession largest lexical difference or distance is.. Which belongs to the Orthodox Ukrainians kind of `` Polish language '' in english-ukrainian Slavic family know one the... Without the same sentence in Slovak, the Czech word for book is kniha, but I didnt... 4 families May differ, but also because of a similar grammar and! - | 3 29 Jan 2009 # 20 if I should understand Ukrainian sense of the Levantine and form...
Mobile Homes For Rent In Marion, Nc,
Kettle Run Football Schedule,
Zed Monopoly Net Worth,
Top Travel Baseball Teams In Pa,
Articles P